segunda-feira, 21 de maio de 2012

CONFISSÃO 9: Globos vs Oscares (Portuguese and English)

Sou um rapaz que até aprecia não ser de seguir os outros, mas hoje não poderia mesmo deixar de mostrar (a quem não viu) ou relembrar os tesourinhos deprimentes da gala dos Oscares À Portugal, também conhecidos como Globos de Ouro. Em suma, este ano a cerimónia foi pobrezinha..A Bárbara Guimarães pior que nunca, o Jorge Palma a precisar de muita água das pedras (vejam o "discurso"), muita gentinha mal vestida a fazer a Troika parecer um passeio alegre, enfim...mas hoje, mais do que palavras, deixo aqui imagens:
E pronto, começamos com a Arlinda Mestre, que veio vestida de Winx..Sinceramente.. (Arlinda Mestre Winx version)
Outra que tal, a Carolina Patrocínio Rainha do Solário..ainda se o vestido brilhasse mais, podia ser que me ofuscasse os olhos e assim não veríamos esta tristeza...(The Queen of the tanning booth...gosh, I would prefer the dress even brighter so that I couldn't see this mess)
O monstro (Betty) e a sua pochete... Sinceramente Castelo Branco, pelo menos se queres ser gaja, veste-te bem! (The monster and the woman wannabe...at least if you want to be a woman, dress good!)
O Kaaaaalimero....à Abelha Maia..(A bee and her king)
Esta lembrou-se que tem o nome da mulher do Shrek(Fiona) e decepcionou..e aquela trança falsa..enfim, por alguma coisa a Rapunzel e a Fiona não eram amigas no filme..(Mixture gone wrong between Fiona, this model's real name and Rapunzel, with that fake hair piece..)
LOL...sério...esta é a cara dos Activia? Processo em cima dela...Júlia, deixa a cerveja! (This woman is the face of a yoghurt to get slimmer..yeah, lawsuit is coming Julia...)
Nem conheço esta, mas relembrou-me as Navegantes da Lua...(Sailor Moon... it's all that come up to my mind)
A Marisa Cruz depois de ter saído da APAV e a Maya...oh Maya, leia as cartas antes de sair assim vestida...(One left her house on a rush after been beaten and the other should check her horoscope before coming out dressed like this..)
Paula Bobone escreva menos livros sobre etiqueta e leia mais sobre "Como me vestir decentemente" e a Rita Ribeiro e a filhota, depois desta foto...tipo..enfim..emigrem e dentro de 5 anos pode ser que a gente já se tenha esquecido...(The first writes about etiquette and posture but should really read about fashion, and the second one and her daughter should leave Portugal for a long time and hope we can forget that mess...)
Até a alma te vemos fofinha...(We can see your soul pumpkin...) Espero que tenham gostado, e claro, qualquer opinião em contrário, façam favor de a lançar para a mesa. Ou ainda se pretenderem que comente outra preciosidade.

6 comentários:

  1. sou a tua primeira fã Bruninho!!! adorei como gozaste dos teus próprios VIPS de Portugal!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigado minha querida :D Vou continuar a colocar posts em Inglês também para que toda a gente possa acompanhar. Saudades... Beijinhos

      Eliminar
  2. I am sorry to say it but for one more time i realised that these Portuguese people do not know what style means!!!!!!MERCY

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. It seems to be the truth, at least from this Annual Gala... unfortunately this is not a good invite card from our women...

      Eliminar
    2. my dear Bruno we need to do something Fashion Police need to take action in this country or maybe not cause we will always look hotter here hehehehehehe

      Eliminar

Confessionário